However a clear qualitative picture is emerging, and it is to be expected that the next few years will see the appearance of useful quantitative correlations . 但是明確的定性圖式已經(jīng)出現(xiàn),可以預料,今后幾年我們將會看到有用的定量關(guān)系的問世。
The variable regularities of water - absorbing deformation and shear strength with initial water content , initial dry density and upper pressure are summarized as well as the quantitative correlations of them are described 總結(jié)出含水量、干密度、壓力等單因素對加水變形和強度的影響規(guī)律,并對這種影響進行了量化描述。